同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3fc383c2a7c382c2a13f3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3fc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f | ???????????????????????ïýæïþ?????ç??ïýó?????????ïþ?ïþ?????????????????????ïþ?ïýé??çá???î?é??ïýôïþ?ïþ?ïýê??î?é????????????????????ïýæïþ?????ç??ïýó?????????ïþ?ïþ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3fc383c2a7c382c2a13f3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3fc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f | ???????????????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｦﾃδｯﾃつｾ?????ﾃδｧ??ﾃδｯﾃつｽﾃつｳ?????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｾ?????????????????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｩ??ﾃδｧﾃつ｡???ﾃδｮ?ﾃつｩ??ﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ??ﾃδｮ?ﾃつｩ????????????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｦﾃδｯﾃつｾ?????ﾃδｧ??ﾃδｯﾃつｽﾃつｳ?????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3fc383c2a7c382c2a13f3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3fc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f | ????????????????????????俗?遜?側?俗?他??????則???俗?遜?続??????????俗?他??俗?他??????????????????????俗?他??俗?遜?息???則?臓????速??息???俗?遜?卒?俗?他??俗?他??俗?遜?捉???速??息?????????????????????俗?遜?側?俗?他??????則???俗?遜?続??????????俗?他??俗?他??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3fc383c2a7c382c2a13f3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3fc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f | ???????????????????????ｦï¾?????ç??ï½³?????????ï¾?ï¾?????????????????????ï¾?ｩ??ç¡???î?©??ï½´ï¾?ï¾?ｪ??î?©????????????????????ｦï¾?????ç??ï½³?????????ï¾?ï¾??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3fc383c2a7c382c2a13f3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3fc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3fc383c2ae3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a6c383c2afc382c2be3f3f3f3f3fc383c2a73f3fc383c2afc382c2bdc382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3fc383c2afc382c2be3f3f3f | ???????????????????????횄짱횂쩍횂짝횄짱횂쩐?????횄짠??횄짱횂쩍횂쨀?????????횄짱횂쩐?횄짱횂쩐?????????????????????횄짱횂쩐?횄짱횂쩍횂짤??횄짠횂징???횄짰?횂짤??횄짱횂쩍횂쨈횄짱횂쩐?횄짱횂쩐?횄짱횂쩍횂짧??횄짰?횂짤????????????????????횄짱횂쩍횂짝횄짱횂쩐?????횄짠??횄짱횂쩍횂쨀?????????횄짱횂쩐?횄짱횂쩐??? |