ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f	???????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ?????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ??????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ???????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ?????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ???????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ???????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ?????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ??????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ?????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¾ÃÂ?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f	???????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ?????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ??????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ?????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ???????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ?????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ???????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ?????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ??????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ?????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ妥δｫﾃつｾﾃつ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f	????????????????????????則?????束?他???????????????????????????則?????束?他????????????????????????????????????????????????則?????束?他?????????????????????????????則?????束?他????????????????????????則?????束?他??????????????????????????則?????束?他???????????????????????????則?????束?他????????????????????????????????????????????????則?????束?他??????????????????????????????????????????????????則?????束?他??????????????????????????????????????????????????????????則?????束?他???????????????????????????則?????束?他????????????????????????????????????????????????則?????束?他?????????????????????????????則?????束?他????????????????????????則?????束?他???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f	???????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â?????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â??????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â?????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â???????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â?????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â???????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â???????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â?????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â??????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â?????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¾Â?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c291c383c2abc382c2bec382c2813f3f3f3f3f	???????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖?????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖??????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖?????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖???????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖?????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖???????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖???????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖?????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖??????????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖?????????????????????횄짠횂혮횂혩횄짬횂쩐횂혖?????