同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b63f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????äô???âý??????????????????????ãL?????ãö???ãL??????ãP?????????????????????????????äô???âý????????????????????????????????????????äô???âý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b63f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テδ、テつエ???テδ「テつス??????????????????????テδ」L?????テδ」テつカ???テδ」L??????テδ」P?????????????????????????????テδ、テつエ???テδ「テつス????????????????????????????????????????テδ、テつエ???テδ「テつス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b63f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????造?卒????蔵?遜???????????????????????贈L??????贈?其????贈L???????贈P??????????????????????????????造?卒????蔵?遜?????????????????????????????????????????造?卒????蔵?遜?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b63f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ä´???â½??????????????????????ãL?????ã¶???ãL??????ãP?????????????????????????????ä´???â½????????????????????????????????????????ä´???â½?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b63f3f3fc383c2a34c3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c382c2b43f3f3fc383c2a2c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????횄짚횂쨈???횄짖횂쩍??????????????????????횄짙L?????횄짙횂쨋???횄짙L??????횄짙P?????????????????????????????횄짚횂쨈???횄짖횂쩍????????????????????????????????????????횄짚횂쨈???횄짖횂쩍?????????????????????? |