同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????�?á�????????�?á�??�??????�?á??????????????????????????�?á�????????î??????????????????????????????????????�???á???ñ??????????�?á�??????????????ñ????�????????????î???????î?????????????????????????�?á�????????�?á�??�??????�?á??????????????????????????�?á�????????î??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テ??テつ。テ?????????テ??テつ。テ???テ???????テ??テつ。??????????????????????????テ??テつ。テ?????????テつョ??????????????????????????????????????テ????テつ。???テつア??????????テ??テつ。テ???????????????テつア????テ?????????????テつョ???????テつョ?????????????????????????テ??テつ。テ?????????テ??テつ。テ???テ???????テ??テつ。??????????????????????????テ??テつ。テ?????????テつョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????臓??????????????臓????????????????臓??????????????????????????????臓???????????速????????????????????????????????????????????臓????賊??????????????臓?????????????????賊???????????????????速????????速?????????????????????????????臓??????????????臓????????????????臓??????????????????????????????臓???????????速??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????�?¡�????????�?¡�??�??????�?¡??????????????????????????�?¡�????????®??????????????????????????????????????�???¡???±??????????�?¡�??????????????±????�????????????®???????®?????????????????????????�?¡�????????�?¡�??�??????�?¡??????????????????????????�?¡�????????®??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3fc3823f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????횂??횂징횄?????????횂??횂징횄???횂???????횂??횂징??????????????????????????횂??횂징횄?????????횂짰??????????????????????????????????????횂????횂징???횂짹??????????횂??횂징횄???????????????횂짹????횂?????????????횂짰???????횂짰?????????????????????????횂??횂징횄?????????횂??횂징횄???횂???????횂??횂징??????????????????????????횂??횂징횄?????????횂짰??????????????????? |