同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a4c28ec3833fc2bec2adc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾Â²¾¤?¾Â³¡¯¢ÂþÂÂÃ??¾Â?????????????????????????????¾Â²¾¤ÂÃ?¾Â´??????????????????????????????¾Â²¾¤?¾Â³¡¯¢ÂþÂÂÃ??¾Â???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a4c28ec3833fc2bec2adc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ツセツュツ篠イツセツ、?ツセツュツ篠ウツ篠。ツ篠ッツ篠「ツ偲個セツュツ偲???ツセツュ?????????????????????????????ツセツュツ篠イツセツ、ツ偲?ツセツュツ篠エ??????????????????????????????ツセツュツ篠イツセツ、?ツセツュツ篠ウツ篠。ツ篠ッツ篠「ツ偲個セツュツ偲???ツセツュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a4c28ec3833fc2bec2adc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????他足?族他造?他足?続?臓?俗?蔵??他足????他足?????????????????????????????他足?族他造???他足?卒??????????????????????????????他足?族他造?他足?続?臓?俗?蔵??他足????他足???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a4c28ec3833fc2bec2adc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾²¾¤?¾³¡¯¢Ì¾À??¾?????????????????????????????¾²¾¤Ã?¾´??????????????????????????????¾²¾¤?¾³¡¯¢Ì¾À??¾???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a4c28ec3833fc2bec2adc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b2c2bec2a43fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc2bec2adc28ec3803f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쩐짯혦짼쩐짚?쩐짯혦쨀혦징혦짱혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯?????????????????????????????쩐짯혦짼쩐짚혦횄?쩐짯혦쨈??????????????????????????????쩐짯혦짼쩐짚?쩐짯혦쨀혦징혦짱혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯???????????? |