同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f???????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§????????????½???????????´?§?????????½???????????????????????½???????????§???????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§???????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§??????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§???????N?????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§????????????½???????????´?§?????????½???????????????????????½???????????§???????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§???????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f???????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｧ????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｧ???????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ???????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｧ??????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ???????N?????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｧ????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｧ???????????????????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ???????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｴ?ﾂｧ?????????ﾂｽ???????????ﾂｧ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f???????????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則?????????遜???????????則????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????????????????遜???????????則???????????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則???????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則?????????遜???????????則??????????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則???????N?????????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則?????????遜???????????則????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????????????????遜???????????則???????????????????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則???????????遜???????????卒?則?????????遜???????????卒?則?????????遜???????????則????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f???????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§????????????½???????????´?§?????????½???????????????????????½???????????§???????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§???????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§??????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§???????N?????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§????????????½???????????´?§?????????½???????????????????????½???????????§???????????????????????½???????????´?§?????????½???????????´?§???????????½???????????´?§?????????½???????????´?§?????????½???????????§????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f???????????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????짠????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????????????????쩍???????????짠???????????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠???????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????짠??????????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠???????N?????????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????짠????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????????????????쩍???????????짠???????????????????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠???????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????쨈?짠?????????쩍???????????짠????