同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????²¯???±²ÃÃ???????????²¯???±²ÃÃ??????????????????????????????N?????????????????????²¯???±²ÃÃ???????????²¯???±²ÃÃ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾂｱﾂｲﾃ姪???????????ﾂｲﾂｯ???ﾂｱﾂｲﾃ姪??????????????????????????????N?????????????????????ﾂｲﾂｯ???ﾂｱﾂｲﾃ姪???????????ﾂｲﾂｯ???ﾂｱﾂｲﾃ姪?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????族俗???賊族?????????????族俗???賊族????????????????????????????????N?????????????????????族俗???賊族?????????????族俗???賊族???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????²¯???±²ÖÓ???????????²¯???±²ÖÓ??????????????????????????????N?????????????????????²¯???±²ÖÓ???????????²¯???±²ÖÓ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2af3f3f3fc2b1c2b2c396c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????짼짱???짹짼횜횙???????????짼짱???짹짼횜횙??????????????????????????????N?????????????????????짼짱???짹짼횜횙???????????짼짱???짹짼횜횙?????????? |