同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??«²??¢í?«??¡??«??¡ë??«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??????????????????????????????????«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??«²??¢í?«??¡??«??¡ë??«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø???????????????????????N?????????????????????«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??«²??¢í?«??¡??«??¡ë??«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫﾂｲ??ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｡??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｫ??ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??????????????????????????????????ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫﾂｲ??ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｡??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｫ??ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???????????????????????N?????????????????????ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫﾂｲ??ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ??ﾂ｡??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｫ??ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ???ﾂｫﾂｩﾂ｢ﾃｹ?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ??ﾂｫ??ﾂ｡ﾃｸ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡???束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡??束??臓淡??束族??蔵鱈?束??臓??束??臓谷??束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡???束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡??束??臓淡??????????????????????????????????束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡???束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡??束??臓淡??束族??蔵鱈?束??臓??束??臓谷??束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡???束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡??束??臓淡???????????????????????N?????????????????????束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡???束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡??束??臓淡??束族??蔵鱈?束??臓??束??臓谷??束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡???束息蔵湛?蔵賊?束??臓淡??束??臓淡??束??臓淡????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??«²??¢í?«??¡??«??¡ë??«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??????????????????????????????????«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??«²??¢í?«??¡??«??¡ë??«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø???????????????????????N?????????????????????«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø??«²??¢í?«??¡??«??¡ë??«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø???«©¢ù?¢±?«??¡ø??«??¡ø??«??¡ø????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2abc2b23f3fc2a2c3ad3fc2ab3f3fc2a13f3fc2ab3f3fc2a1c3ab3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3fc2abc2a9c2a2c3b93fc2a2c2b13fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3fc2ab3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩???짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩??짬??징첩??짬짼??짖챠?짬??징??짬??징챘??짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩???짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩??짬??징첩??????????????????????????????????짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩???짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩??짬??징첩??짬짼??짖챠?짬??징??짬??징챘??짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩???짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩??짬??징첩???????????????????????N?????????????????????짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩???짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩??짬??징첩??짬짼??짖챠?짬??징??짬??징챘??짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩???짬짤짖첫?짖짹?짬??징첩??짬??징첩??짬??징첩????????????????