同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�??¥ä??ª�??¥ä??ª�????¥ä??¥ä?????¥ä??ª�???¥ä??ª�????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�????????????????????????????????????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�??¥ä??ª�??¥ä??ª�????¥ä??¥ä?????¥ä??ª�???¥ä??ª�????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�?????????????????????????N?????????????????????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�??¥ä??ª�??¥ä??ª�????¥ä??¥ä?????¥ä??ª�???¥ä??ª�????¥ä??ª�???¥ä??ª�???¥ä??ª�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂ･ﾃ､?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂ･ﾃ､?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ??????????????????????????N?????????????????????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ???ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂ･ﾃ､?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ?????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ????ﾂ･ﾃ､??ﾂｪﾃ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉??????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉????促辰??捉????促辰??捉??????促辰??促辰?????促辰??捉?????促辰??捉??????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉??????????????????????????????????????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉??????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉????促辰??捉????促辰??捉??????促辰??促辰?????促辰??捉?????促辰??捉??????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉???????????????????????????N?????????????????????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉??????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉????促辰??捉????促辰??捉??????促辰??促辰?????促辰??捉?????促辰??捉??????促辰??捉?????促辰??捉?????促辰??捉???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ?????¥ä??¥ä?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????????????????????????????????????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ?????¥ä??¥ä?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ??????????????????????????N?????????????????????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ?????¥ä??¥ä?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ?????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ????¥ä??ªÄ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2a5c3a43f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3fc2a5c3a43f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆???짜채??짧횆???짜채??짧횆?????짜채??짜채?????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????????????????????????????????????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆???짜채??짧횆???짜채??짧횆?????짜채??짜채?????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆??????????????????????????N?????????????????????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆???짜채??짧횆???짜채??짧횆?????짜채??짜채?????짜채??짧횆????짜채??짧횆?????짜채??짧횆????짜채??짧횆????짜채??짧횆??????????????????? |