同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Ãñ???¤å¢¦???????????????????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Ãñ???¤å¢¦????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Ãñ???¤å¢¦??????N?????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Ãñ???¤å¢¦????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ?????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ??????ﾂ､ﾃｧ?ﾃ甘ｱ???ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ???????????????????????????????????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ?????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ??????ﾂ､ﾃｧ?ﾃ甘ｱ???ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ????????????????????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ?????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ??????ﾂ､ﾃｧ?ﾃ甘ｱ???ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ??????N?????????????????????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ?????ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ??????ﾂ､ﾃｧ?ﾃ甘ｱ???ﾂ､ﾃ･ﾂ｢ﾂｦ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????造奪蔵側?????造奪蔵側??????造巽??単???造奪蔵側???????????????????????????????????造奪蔵側?????造奪蔵側??????造巽??単???造奪蔵側????????????????????造奪蔵側?????造奪蔵側??????造巽??単???造奪蔵側??????N?????????????????????造奪蔵側?????造奪蔵側??????造巽??単???造奪蔵側????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦???????????????????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦??????N?????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3fc2a4c3a73fc38ac3b13f3f3fc2a4c3a5c2a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????짚책짖짝?????짚책짖짝??????짚챌?횎챰???짚책짖짝???????????????????????????????????짚책짖짝?????짚책짖짝??????짚챌?횎챰???짚책짖짝????????????????????짚책짖짝?????짚책짖짝??????짚챌?횎챰???짚책짖짝??????N?????????????????????짚책짖짝?????짚책짖짝??????짚챌?횎챰???짚책짖짝????????????????? |