同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f613f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f743f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡�?¡¯¡ò¡¯¡ò???????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡�a??????¡¯¡ò¡ñ¡�t???¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡�??N?????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡�?¡¯¡ò¡¯¡ò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f613f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f743f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ???????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?a??????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ?t???ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???N?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｲ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f613f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f743f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????臓俗臓嘆臓単臓足??臓俗臓嘆臓俗臓嘆???????????????????????????????臓俗臓嘆臓単臓足?a??????臓俗臓嘆臓単臓足?t???臓俗臓嘆臓俗臓嘆????臓俗臓嘆臓単臓足???N?????????????????????臓俗臓嘆臓単臓足??臓俗臓嘆臓俗臓嘆??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f613f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f743f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò???????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡?a??????¡¯¡ò¡ñ¡?t???¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡ñ¡???N?????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f613f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f743f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c3b1c2a1c2ad3f3fc2a1c2afc2a1c3b2c2a1c2afc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????징짱징챵징챰징짯??징짱징챵징짱징챵???????????????????????????????징짱징챵징챰징짯?a??????징짱징챵징챰징짯?t???징짱징챵징짱징챵????징짱징챵징챰징짯???N?????????????????????징짱징챵징챰징짯??징짱징챵징짱징챵??????????? |