同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6dc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f | ???????????????????????Ââ????????????Ââ???Âm?£ÂmÂpÂó??????????Ââ???????Ââ???Âm?£ÂmÂpÂó???????????????????????Ââ????Ââ???????Ââ???????Ââ???????Ââ???ÂmÂp?????????????????????????Ââ????????????Ââ???Âm?£ÂmÂpÂó??????????Ââ???????Ââ???Âm?£ÂmÂpÂó????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6dc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f | ???????????????????????ツ静「????????????ツ静「???ツ徇?ツ?」ツ徇ツ}ツ淌ウ??????????ツ静「???????ツ静「???ツ徇?ツ?」ツ徇ツ}ツ淌ウ???????????????????????ツ静「????ツ静「???????ツ静「???????ツ静「???????ツ静「???ツ徇ツ}?????????????????????????ツ静「????????????ツ静「???ツ徇?ツ?」ツ徇ツ}ツ淌ウ??????????ツ静「???????ツ静「???ツ徇?ツ?」ツ徇ツ}ツ淌ウ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6dc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f | ????????????????????????但?????????????但????m??贈?m?p?坦???????????但????????但????m??贈?m?p?坦????????????????????????但?????但????????但????????但????????但????m?p??????????????????????????但?????????????但????m??贈?m?p?坦???????????但????????但????m??贈?m?p?坦????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6dc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f | ???????????????????????â????????????â???m?£mpó??????????â???????â???m?£mpó???????????????????????â????â???????â???????â???????â???mp?????????????????????????â????????????â???m?£mpó??????????â???????â???m?£mpó????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6dc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3f3f3f3f3fc290c3a23f3f3fc29c6d3fc284c2a3c29c6dc28170c29fc3b33f3f3f3f3f | ???????????????????????혨창????????????혨창???혵m?혙짙혵m혖p혺처??????????혨창???????혨창???혵m?혙짙혵m혖p혺처???????????????????????혨창????혨창???????혨창???????혨창???????혨창???혵m혖p?????????????????????????혨창????????????혨창???혵m?혙짙혵m혖p혺처??????????혨창???????혨창???혵m?혙짙혵m혖p혺처????? |