同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¶?°??¶�??????????¶?°??¶�???¶?°??¶�???????????¶?°??¶�??????????¶?°??¶�???¶?°??¶�??????????????????????????????????¶?°??¶�??????????¶?°??¶�???¶?°??¶�???????????¶?°??¶�??????????¶?°??¶�???¶?°??¶�?????????????????????????????¶?°??¶�??????????¶?°??¶�???¶?°??¶�???????????¶?°??¶�??????????¶?°??¶�???¶?°??¶�????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ??????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ???????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｶﾃｮﾂｷ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃????????????????????????????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃???????????????????????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????其??属???其樽揃????????????其??属???其樽揃?????其??属???其樽揃?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¶?°??¶î·???????????¶?°??¶î·????¶?°??¶î·????????????¶?°??¶î·???????????¶?°??¶î·????¶?°??¶î·???????????????????????????????????¶?°??¶î·???????????¶?°??¶î·????¶?°??¶î·????????????¶?°??¶î·???????????¶?°??¶î·????¶?°??¶î·??????????????????????????????¶?°??¶î·???????????¶?°??¶î·????¶?°??¶î·????????????¶?°??¶î·???????????¶?°??¶î·????¶?°??¶î·?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3fc28ec2b63fc28ec2b03f3fc28ec2b6c3aec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????????????????????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌??????????????????????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌???????????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌????혦쨋?혦째??혦쨋챤쨌?????????????????????? |