同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2a93f3fc2bec38b3f3f3f3f3fc28ec2b4c28ec389c28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f | ???????????????????????¦ÂÃ????¾Ã³?????????ÂÃÂÃ????????????????????Âé??¾Ã?????´ÂÃÂê???????????????????????¦ÂÃ????¾Ã³?????????ÂÃÂÃ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2a93f3fc2bec38b3f3f3f3f3fc28ec2b4c28ec389c28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f | ???????????????????????ツ篠ヲツ偲????ツセテ可篠ウ?????????ツ偲堋偲????????????????????ツ偲債篠ゥ??ツセテ?????ツ篠エツ偲可偲債篠ェ???????????????????????ツ篠ヲツ偲????ツセテ可篠ウ?????????ツ偲堋偲?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2a93f3fc2bec38b3f3f3f3f3fc28ec2b4c28ec389c28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f | ????????????????????????側??????他??続????????????????????????????????????息??他???????卒?????捉????????????????????????側??????他??続??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2a93f3fc2bec38b3f3f3f3f3fc28ec2b4c28ec389c28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f | ???????????????????????¦Ç????¾É³?????????ÚÁ????????????????????Í©??¾Ë?????´Éͪ???????????????????????¦Ç????¾É³?????????ÚÁ?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38dc28ec2a93f3fc2bec38b3f3f3f3f3fc28ec2b4c28ec389c28ec38dc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a6c28ec3873f3f3f3fc2bec389c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39ac28ec3813f3f | ???????????????????????혦짝혦횉????쩐횋혦쨀?????????혦횣혦횁????????????????????혦횒혦짤??쩐횏?????혦쨈혦횋혦횒혦짧???????????????????????혦짝혦횉????쩐횋혦쨀?????????혦횣혦횁?? |