同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½??????????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½???????????????¾ï½½???±ï½°é©??????????????????????????????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½???????????ï½???????ï½???????????ï½???????????????¾ï½½???±ï½°é©?????????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½?????????????????????????????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½??????????¾ï½½??é©??????????ï½???????ï½??????¾ï½½??é©??????????ï½???????????????¾ï½½???±ï½°é©??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩??????????????????????????セ?ス???ア?ー鬩??????????????????????????????セ?ス??鬩??????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ス???ア?ー鬩????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩????????????????????????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????セ?ス??鬩?????????????????????????セ?ス??鬩??????????????????????????セ?ス???ア?ー鬩??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔??????????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔???????????????常十???縁衆薊??????????????????????????????常十??薊??????????鐔???????鐔???????????鐔???????鐔???????????鐔???????????????常十???縁衆薊?????????鐔??????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔?????????????????????????????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔??????????常十??薊??????????鐔???????鐔??????常十??薊??????????鐔???????????????常十???縁衆薊??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ス?????????????????????????????ス?????????????????????????????ス?????????????????????????ス?????????????????????????????ス??????????????????????????????ス????ー????????????????????????????????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????ー??????????????????ス?????????????????????????????ス????????????????????????????????????????????ス?????????????????????????????ス?????????????????????????????ス?????????????????????????ス?????????????????????????????ス??????????????????????????????ス????ー???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdbd3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節??????????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節???????????????억슬???깍쉼要??????????????????????????????억슬??要??????????節???????節???????????節???????節???????????節???????????????억슬???깍쉼要?????????節??????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節?????????????????????????????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節??????????억슬??要??????????節???????節??????억슬??要??????????節???????????????억슬???깍쉼要??????????? |