同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾®??????¾®??¾´?¾¤Ã????????¾®??????¾®??¾´?¾¤Ã????????????¾®??????¾®??¾´?¾¤Ã???????????????????????????????N?????????????????????¾®??????¾®??¾´?¾¤Ã????????¾®??????¾®??¾´?¾¤Ã????????????¾®??????¾®??¾´?¾¤Ã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????セュ式??????セュ式??セュ雫?セ、偲????????セュ式??????セュ式??セュ雫?セ、偲????????????セュ式??????セュ式??セュ雫?セ、偲???????????????????????????????N?????????????????????セュ式??????セュ式??セュ雫?セ、偲????????セュ式??????セュ式??セュ雫?セ、偲????????????セュ式??????セュ式??セュ雫?セ、偲????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将ョ??????将ョ??将エ?召テ????????将ョ??????将ョ??将エ?召テ????????????将ョ??????将ョ??将エ?召テ???????????????????????????????N?????????????????????将ョ??????将ョ??将エ?召テ????????将ョ??????将ョ??将エ?召テ????????????将ョ??????将ョ??将エ?召テ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3fbead8eb43fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻???????????????????????????????N?????????????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????????????? |