同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾¤Â¾«°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤?¡?«À???¾¤?????¾¤??????????????¾¤Â¾«°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤????¾¤?????¾¤????????¾¤????¾¤?????¾¤???????¾¤Â¾«°???¾¤???????????????????????N?????????????????????¾¤Â¾«°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤?¡?«À???¾¤?????¾¤??????????????¾¤Â¾«°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤????¾¤?????¾¤????????¾¤????¾¤?????¾¤???????¾¤Â¾«°???¾¤????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､?????ｾ､???????ｾ､????ｾ､?????ｾ､??????ｾ､?治?辞実???ｾ､?????ｾ､??????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､?????ｾ､???????ｾ､????ｾ､?????ｾ､??????ｾ､????ｾ､?????ｾ､????????ｾ､????ｾ､?????ｾ､???????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､???????????????????????N?????????????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､?????ｾ､???????ｾ､????ｾ､?????ｾ､??????ｾ､?治?辞実???ｾ､?????ｾ､??????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､?????ｾ､???????ｾ､????ｾ､?????ｾ､??????ｾ､????ｾ､?????ｾ､????????ｾ､????ｾ､?????ｾ､???????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ娼ｰ???召?????召???????召????召?????召??????召?｡?ｫﾀ???召?????召??????????????召ﾂ娼ｰ???召?????召???????召????召?????召??????召????召?????召????????召????召?????召???????召ﾂ娼ｰ???召???????????????????????N?????????????????????召ﾂ娼ｰ???召?????召???????召????召?????召??????召?｡?ｫﾀ???召?????召??????????????召ﾂ娼ｰ???召?????召???????召????召?????召??????召????召?????召????????召????召?????召???????召ﾂ娼ｰ???召????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????N????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쑈렺쑹렟???쑈?????쑈???????쑈????쑈?????쑈??????쑈?렊?렖렳???쑈?????쑈??????????????쑈렺쑹렟???쑈?????쑈???????쑈????쑈?????쑈??????쑈????쑈?????쑈????????쑈????쑈?????쑈???????쑈렺쑹렟???쑈???????????????????????N?????????????????????쑈렺쑹렟???쑈?????쑈???????쑈????쑈?????쑈??????쑈?렊?렖렳???쑈?????쑈??????????????쑈렺쑹렟???쑈?????쑈???????쑈????쑈?????쑈??????쑈????쑈?????쑈????????쑈????쑈?????쑈???????쑈렺쑹렟???쑈????????? |