同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾?????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾???????????????????????????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾?????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾???????????????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾???????????????????N?????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾????????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾?????????????????¾???Î??¾??????¾???Î??¾????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ?????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ???????????????????????????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ?????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ???????????????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ???????????????????N?????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ????????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ?????????????????セ???ホ??セ??????セ???ホ??セ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3fbe3f3f3fce3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬???????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬??????????????????????????????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬???????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬??????????????????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬??????????????????N?????????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬???????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬????????????????쐬??悸?쐬?????쐬??悸?쐬???????????????????????? |