同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f | ???????????????????????½¼?½¿?????????½½?½¼??????½½?½¼????½¼?½ª????????????????????½¼?½¿?????????½½?½¼??????½½?½¼????½¼?½ª?????????????????½¼?¾??????½¼?½¿????½¼?½¸??????½½?½¼????½¼?½¶??½¼?½¿???????????????????????½¼?½¿?????????½½?½¼??????½½?½¼????½¼?½ª????????????????????½¼?½¿?????????½½?½¼??????½½?½¼????½¼?½ª???????????????????½¼?¾??????½¼?½¿??????????½½?½¼?????????????????????????½¼?½¿?????????½½?½¼??????½½?½¼????½¼?½ª????????????????????½¼?½¿?????????½½?½¼??????½½?½¼????½¼?½ª?????????????????½¼?¾??????½¼?½¿????½¼?½¸??????½½?½¼????½¼?½¶??½¼?½¿????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｽｼ?ｽｿ?????????ｽｽ?ｽｼ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｪ????????????????????ｽｼ?ｽｿ?????????ｽｽ?ｽｼ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｪ?????????????????ｽｼ?ｾ??????ｽｼ?ｽｿ????ｽｼ?ｽｸ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｶ??ｽｼ?ｽｿ???????????????????????ｽｼ?ｽｿ?????????ｽｽ?ｽｼ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｪ????????????????????ｽｼ?ｽｿ?????????ｽｽ?ｽｼ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｪ???????????????????ｽｼ?ｾ??????ｽｼ?ｽｿ??????????ｽｽ?ｽｼ?????????????????????????ｽｼ?ｽｿ?????????ｽｽ?ｽｼ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｪ????????????????????ｽｼ?ｽｿ?????????ｽｽ?ｽｼ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｪ?????????????????ｽｼ?ｾ??????ｽｼ?ｽｿ????ｽｼ?ｽｸ??????ｽｽ?ｽｼ????ｽｼ?ｽｶ??ｽｼ?ｽｿ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f | ???????????????????????充?戎?????????十?充??????十?充????充?終????????????????????充?戎?????????十?充??????十?充????充?終?????????????????充???????充?戎????充?集??????十?充????充?酋??充?戎???????????????????????充?戎?????????十?充??????十?充????充?終????????????????????充?戎?????????十?充??????十?充????充?終???????????????????充???????充?戎??????????十?充?????????????????????????充?戎?????????十?充??????十?充????充?終????????????????????充?戎?????????十?充??????十?充????充?終?????????????????充???????充?戎????充?集??????十?充????充?酋??充?戎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3fbe3f3f3f3f3f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3fbdbc3fbdb83f3f3f3f3f3fbdbd3fbdbc3f3f3f3fbdbc3fbdb63f3fbdbc3fbdbf3f3f3f3f3f | ???????????????????????슨?슴?????????슬?슨??????슬?슨????슨?쉠????????????????????슨?슴?????????슬?슨??????슬?슨????슨?쉠?????????????????슨?쐬?????슨?슴????슨?슛??????슬?슨????슨?슐??슨?슴???????????????????????슨?슴?????????슬?슨??????슬?슨????슨?쉠????????????????????슨?슴?????????슬?슨??????슬?슨????슨?쉠???????????????????슨?쐬?????슨?슴??????????슬?슨?????????????????????????슨?슴?????????슬?슨??????슬?슨????슨?쉠????????????????????슨?슴?????????슬?슨??????슬?슨????슨?쉠?????????????????슨?쐬?????슨?슴????슨?슛??????슬?슨????슨?슐??슨?슴????? |