同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????½¼???¶?¤?æ±?????½¿????½????????¶?????½?????????????????????????????????½¼???¶?¤?æ±?????½¿????½????????¶?????½?????????????????????????½¼??????????½¼????¶?¹??????????????????????????????????????????????????????????½¼???¶?¤?æ±?????½¿????½????????¶?????½?????????????????????????????????½¼???¶?¤?æ±?????½¿????½????????¶?????½?????????????????????????½¼??????????½¼????¶?¹??????????????????????????????????????????????½¼???¶?¤?æ±?????½¿????½????????¶?????½?????????????????????????????????½¼???¶?¤?æ±?????½¿????½????????¶?????½?????????????????????????½¼??????????½¼????¶?¹???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????スシ???カ?、?豎?????スソ????ス????????カ?????ス?????????????????????????????????スシ???カ?、?豎?????スソ????ス????????カ?????ス?????????????????????????スシ??????????スシ????カ?ケ??????????????????????????????????????????????????????????スシ???カ?、?豎?????スソ????ス????????カ?????ス?????????????????????????????????スシ???カ?、?豎?????スソ????ス????????カ?????ス?????????????????????????スシ??????????スシ????カ?ケ??????????????????????????????????????????????スシ???カ?、?豎?????スソ????ス????????カ?????ス?????????????????????????????????スシ???カ?、?豎?????スソ????ス????????カ?????ス?????????????????????????スシ??????????スシ????カ?ケ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????充?????羆?????戎??????????????????????????????????????????????????充?????羆?????戎??????????????????????????????????????????充??????????充???????????????????????????????????????????????????????????????充?????羆?????戎??????????????????????????????????????????????????充?????羆?????戎??????????????????????????????????????????充??????????充???????????????????????????????????????????????????充?????羆?????戎??????????????????????????????????????????????????充?????羆?????戎??????????????????????????????????????????充??????????充????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fb63fa43fe6b13f3f3f3f3fbdbf3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????슨???딴}黎?????슴????숫???????딴????숫????????????????????????????????슨???딴}黎?????슴????숫???????딴????숫????????????????????????슨??????????슨????딴뫙?????????????????????????????????????????????????????????슨???딴}黎?????슴????숫???????딴????숫????????????????????????????????슨???딴}黎?????슴????숫???????딴????숫????????????????????????슨??????????슨????딴뫙?????????????????????????????????????????????슨???딴}黎?????슴????숫???????딴????숫????????????????????????????????슨???딴}黎?????슴????숫???????딴????숫????????????????????????슨??????????슨????딴뫙??????????????????????????????????????? |