同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½??????½¨????½§??????½§????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½??????½¨????½§??????½§?????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½???????????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½???????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½??????½¨????½§??????½§????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½??????½¨????½§??????½§?????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½???????????N?????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½??????½¨????½§??????½§????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½??????½¨????½§??????½§?????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½???????????????????????????½§??????½¨????½§????£å???ï½??????ï½?ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????????スァ??????スィ????スァ????」???????????????????スィ????スァ??????スァ????????????????????スァ??????スィ????スァ????」???????????????????スィ????スァ??????スァ?????????????????????スァ??????スィ????スァ????」????????????????????????????????????????スァ??????スィ????スァ????」????????????????????????????????????スァ??????スィ????スァ????」???????????????????スィ????スァ??????スァ????????????????????スァ??????スィ????スァ????」???????????????????スィ????スァ??????スァ?????????????????????スァ??????スィ????スァ????」????????????????????????N?????????????????????スァ??????スィ????スァ????」???????????????????スィ????スァ??????スァ????????????????????スァ??????スィ????スァ????」???????????????????スィ????スァ??????スァ?????????????????????スァ??????スィ????スァ????」????????????????????????????????????????スァ??????スィ????スァ????」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔??????秀????洲??????洲????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔??????秀????洲??????洲?????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔???????????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔???????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔??????秀????洲??????洲????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔??????秀????洲??????洲?????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔???????????N?????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔??????秀????洲??????洲????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔??????秀????洲??????洲?????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔???????????????????????????洲??????秀????洲????e???鐔??????鐔?鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3f3f3f3f3fbda83f3f3f3fbda73f3f3f3fa3e53f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f | ???????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節??????쉔????쉑??????쉑????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節??????쉔????쉑??????쉑?????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節???????????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節???????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節??????쉔????쉑??????쉑????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節??????쉔????쉑??????쉑?????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節???????????N?????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節??????쉔????쉑??????쉑????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節??????쉔????쉑??????쉑?????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節???????????????????????????쉑??????쉔????쉑????e???節??????節?節????? |