同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fe6bb3f3fbd3fb9e9ac3fe8b2bb3fbd3fb93f3f3fbd3fb33f3f3f3f3f3fe8b6a33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????½?¸??????¥????????????é©?????????????????????????????????????????½?¸??????æ»??½?¹é¬?è²»?½?¹???½?³??????趣?½?????????????????????????½?¸??????¥????????????é©?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fe6bb3f3fbd3fb9e9ac3fe8b2bb3fbd3fb93f3f3fbd3fb33f3f3f3f3f3fe8b6a33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｽ?ｸ??????･????????????鬩?????????????????????????????????????????ｽ?ｸ??????貊??ｽ?ｹ鬯?雋ｻ?ｽ?ｹ???ｽ?ｳ??????雜｣?ｽ?????????????????????????ｽ?ｸ??????･????????????鬩?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fe6bb3f3fbd3fb9e9ac3fe8b2bb3fbd3fb93f3f3fbd3fb33f3f3f3f3f3fe8b6a33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????薊????????????????????????????????????????????????羯???拷?莢????????????莇?????????????????????????????????????????????薊?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fe6bb3f3fbd3fb9e9ac3fe8b2bb3fbd3fb93f3f3fbd3fb33f3f3f3f3f3fe8b6a33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費????????????????趣???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fe6bb3f3fbd3fb9e9ac3fe8b2bb3fbd3fb93f3f3fbd3fb33f3f3f3f3f3fe8b6a33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fb83f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????숫륨?????ㆍ???????????要?????????????????????????????????????????숫륨?????譯??숫백?縕빡숫뫙??숫끗?????擁?숫????????????????????????숫륨?????ㆍ???????????要?????????????????????? |