同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3fbccdbcde3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§?????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§????????????????????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§?????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§?????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§?????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§????????????????????????????????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§????¼Í¼Þ??¼Ì¼²ðÖ???????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§?????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§????????????????????????????????????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§?????????????????¼Ì¼²ðÖ?????¼Ü¼§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3fbccdbcde3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ?????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ????????????????????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ?????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ?????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ?????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ????ｼﾍｼﾞ??ｼﾌｼｲ???????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ?????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ????????????????????????????????????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ?????????????????ｼﾌｼｲ?????ｼﾜｼｧ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3fbccdbcde3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????写鴫靫?????尺磁?????????????????????????????????写鴫靫?????尺磁????????????????????????????????????????????????写鴫靫?????尺磁?????????????????写鴫靫?????尺磁?????????????????????????????????写鴫靫?????尺磁?????????????????????????????????写鴫靫?????尺磁????????????????????????????????????????????????????????????写鴫靫?????写鴫靫?????尺磁????射灼??写鴫靫???????????????????????????????写鴫靫?????尺磁?????????????????????????????????写鴫靫?????尺磁????????????????????????????????????????????????写鴫靫?????尺磁?????????????????写鴫靫?????尺磁??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3fbccdbcde3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????̼?????????ܼ???????????????????????????????????̼?????????ܼ??????????????????????????????????????????????????̼?????????ܼ???????????????????̼?????????ܼ???????????????????????????????????̼?????????ܼ???????????????????????????????????̼?????????ܼ??????????????????????????????????????????????????????????????̼?????????̼?????????ܼ??????ͼ????̼???????????????????????????????????̼?????????ܼ???????????????????????????????????̼?????????ܼ??????????????????????????????????????????????????̼?????????ܼ???????????????????̼?????????ܼ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3fbccdbcde3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcccbcb2f0d63f3f3f3f3fbcdcbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????셨섣稠?????솥샹?????????????????????????????????셨섣稠?????솥샹????????????????????????????????????????????????셨섣稠?????솥샹?????????????????셨섣稠?????솥샹?????????????????????????????????셨섣稠?????솥샹?????????????????????????????????셨섣稠?????솥샹????????????????????????????????????????????????????????????셨섣稠?????셨섣稠?????솥샹????셩솩??셨섣稠???????????????????????????????셨섣稠?????솥샹?????????????????????????????????셨섣稠?????솥샹????????????????????????????????????????????????셨섣稠?????솥샹?????????????????셨섣稠?????솥샹??????????????? |