同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f | ???????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ?????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ??????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ??????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ?????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ??????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ??N?????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ?????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ??????????????????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ????????????????¼Å¼©¼Ä¼¼Ä?¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼º¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼µ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f | ???????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ?????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ??????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ??????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ?????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ??????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ??N?????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ?????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ??????????????????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｭｼﾄ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｺｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｵ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f | ???????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍?????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍??????????????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍??????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍?????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍??????????????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍??N?????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍?????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍??????????????????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍????????????????偲而篠辞篠?偲識篠漆篠失偲識篠漆篠宍???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f | ????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ??????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???N??????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ??????????????????ż??ļ?????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcadbcc43fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcbabcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb53f3f3f3f | ???????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧?????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧??????????????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧??????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧?????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧??????????????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧??N?????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧?????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧??????????????????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧????????????????셔섄셍서셍?셔선셍셀셍성셔선셍셀셍섧???? |