同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbca3bca93f3fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª??????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª??????¼£¼À??¼ª??????????¼«¼®??????¼ª????????????????????????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??????¼ª?????¼ª?????¼«??????¼ª??????¼£¼À?????????????¼«¼®??????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼£¼©??¼¤¼¶?????????????????????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª??????¼«??¼¤¼¶????¼ª?????¼ª?????¼«??¼¤¼¶????¼ª??????¼£¼À??¼ª??????????¼«¼®??????¼ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbca3bca93f3fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ??????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ??????シ」シタ??シェ??????????シォショ??????シェ????????????????????????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??????シェ?????シェ?????シォ??????シェ??????シ」シタ?????????????シォショ??????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ?????シ」シゥ??シ、シカ?????????????????????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ??????シォ??シ、シカ????シェ?????シェ?????シォ??シ、シカ????シェ??????シ」シタ??シェ??????????シォショ??????シェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbca3bca93f3fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳?????耳??????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳??????治疾??耳??????????自汐??????耳????????????????????????自??爾雫????耳?????耳?????自??????耳?????耳?????自??????耳??????治疾?????????????自汐??????耳?????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳?????治而??爾雫?????????????????????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳?????耳??????自??爾雫????耳?????耳?????自??爾雫????耳??????治疾??耳??????????自汐??????耳????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbca3bca93f3fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbca3bca93f3fbca4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3fbcab3f3fbca4bcb63f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcae3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈?????섈??????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈??????샬셈??섈??????????섐석??????섈????????????????????????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??????섈?????섈?????섐??????섈??????샬셈?????????????섐석??????섈?????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈?????샬섄??샴섬?????????????????????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈?????섈??????섐??샴섬????섈?????섈?????섐??샴섬????섈??????샬셈??섈??????????섐석??????섈????? |