同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f | ???????????????????????»Â????觸é??æ¸???????????????????»Â????觸é??æ¸???????????????????????????????????»Â????觸ä?????????»Â????觸é??æ¸????????????????????»Â????觸é??æ¸???????????????????»Â????觸é??æ¸????????????????????????????????????????????????????觸é??æ¸??????????????????????»Â????觸é??æ¸???????????????????»Â????觸é??æ¸???????????????????????????????????»Â????觸ä?????????»Â????觸é??æ¸?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f | ???????????????????????サツ????隗ク??貂???????????????????サツ????隗ク??貂???????????????????????????????????サツ????隗ク?????????サツ????隗ク??貂????????????????????サツ????隗ク??貂???????????????????サツ????隗ク??貂????????????????????????????????????????????????????隗ク??貂??????????????????????サツ????隗ク??貂???????????????????サツ????隗ク??貂???????????????????????????????????サツ????隗ク?????????サツ????隗ク??貂?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f | ???????????????????????斬????茹檎??羝???????????????????斬????茹檎??羝???????????????????????????????????斬????茹娯?????????斬????茹檎??羝????????????????????斬????茹檎??羝???????????????????斬????茹檎??羝????????????????????????????????????????????????????茹檎??羝??????????????????????斬????茹檎??羝???????????????????斬????茹檎??羝???????????????????????????????????斬????茹娯?????????斬????茹檎??羝?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f | ?????????????????????????????觸?????????????????????????????觸?????????????????????????????????????????????觸????????????????觸??????????????????????????????觸?????????????????????????????觸????????????????????????????????????????????????????????觸????????????????????????????????觸?????????????????????????????觸?????????????????????????????????????????????觸????????????????觸?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e43f3f3f3f3f3f3f3f3fbbc23f3f3f3fe8a7b8e93f3fe6b83f3f | ???????????????????????뼘????鰲면??歷???????????????????뼘????鰲면??歷???????????????????????????????????뼘????鰲멧?????????뼘????鰲면??歷????????????????????뼘????鰲면??歷???????????????????뼘????鰲면??歷????????????????????????????????????????????????????鰲면??歷??????????????????????뼘????鰲면??歷???????????????????뼘????鰲면??歷???????????????????????????????????뼘????鰲멧?????????뼘????鰲면??歷?? |