同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý?ºýë?ºýë?¹ý?ºý?ºý???ºý??ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ýºýë?ºýë?¹ý?ºý?????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý?ºýë?ºýë?¹ý?ºý?ºý???ºý??ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ýºýë?ºýë?¹ý?ºý?????????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý?ºýë?ºýë?¹ý?ºý?ºý???ºý??ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ýºýë?ºýë?¹ý?ºý??????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý??ºý???ºý???ºýë?ºý??ºý??????????????????????N?????????????????????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý?ºýë?ºýë?¹ý?ºý?ºý???ºý??ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ýºýë?ºýë?¹ý?ºý?????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý?ºýë?ºýë?¹ý?ºý?ºý???ºý??ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ýºýë?ºýë?¹ý?ºý?????????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý?ºýë?ºýë?¹ý?ºý?ºý???ºý??ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ýºýë?ºýë?¹ý?ºý??????ºý???ºý????ºý???ºý??¹ý©ý??ºý???ºý???ºýë?ºý??ºý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ??コ?梦?コ?耶?ケ??コ??コ????コ???コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ?コ?梦?コ?耶?ケ??コ??????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ??コ?梦?コ?耶?ケ??コ??コ????コ???コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ?コ?梦?コ?耶?ケ??コ??????????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ??コ?梦?コ?耶?ケ??コ??コ????コ???コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ?コ?梦?コ?耶?ケ??コ???????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ???コ????コ????コ?庭?コ???コ???????????????????????N?????????????????????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ??コ?梦?コ?耶?ケ??コ??コ????コ???コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ?コ?梦?コ?耶?ケ??コ??????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ??コ?梦?コ?耶?ケ??コ??コ????コ???コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ?コ?梦?コ?耶?ケ??コ??????????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ??コ?梦?コ?耶?ケ??コ??コ????コ???コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ?コ?梦?コ?耶?ケ??コ???????コ????コ?????コ????コ???ケ?ゥ???コ????コ????コ?庭?コ???コ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????冊???冊????冊???冊??狛??冊??冊??狛?冊?冊???冊??冊???冊????冊???冊??狛?冊??冊??狛?冊?????冊???冊????冊???冊??狛??冊??冊??狛?冊?冊???冊??冊???冊????冊???冊??狛?冊??冊??狛?冊?????????冊???冊????冊???冊??狛??冊??冊??狛?冊?冊???冊??冊???冊????冊???冊??狛?冊??冊??狛?冊??????冊???冊????冊???冊??狛???冊???冊???冊??冊??冊??????????????????????N?????????????????????冊???冊????冊???冊??狛??冊??冊??狛?冊?冊???冊??冊???冊????冊???冊??狛?冊??冊??狛?冊?????冊???冊????冊???冊??狛??冊??冊??狛?冊?冊???冊??冊???冊????冊???冊??狛?冊??冊??狛?冊?????????冊???冊????冊???冊??狛??冊??冊??狛?冊?冊???冊??冊???冊????冊???冊??狛?冊??冊??狛?冊??????冊???冊????冊???冊??狛???冊???冊???冊??冊??冊???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3fbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3fbafd3f3f3fbafd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fdbafd9aeb3fbafd96eb3fb9fd3fbafd3f3f3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3f3fbafd3f3f3fbafd3f3fb9fda9fd3f3fbafd3f3f3fbafd3f3f3fbafd92eb3fbafd3f3fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????빡???빡????빡???빡??법₃?빡싲?빡뽯?법?빡?빡???빡??빡???빡????빡???빡??법₃빡싲?빡뽯?법?빡?????빡???빡????빡???빡??법₃?빡싲?빡뽯?법?빡?빡???빡??빡???빡????빡???빡??법₃빡싲?빡뽯?법?빡?????????빡???빡????빡???빡??법₃?빡싲?빡뽯?법?빡?빡???빡??빡???빡????빡???빡??법₃빡싲?빡뽯?법?빡??????빡???빡????빡???빡??법₃??빡???빡???빡믩?빡??빡??????????????????????N?????????????????????빡???빡????빡???빡??법₃?빡싲?빡뽯?법?빡?빡???빡??빡???빡????빡???빡??법₃빡싲?빡뽯?법?빡?????빡???빡????빡???빡??법₃?빡싲?빡뽯?법?빡?빡???빡??빡???빡????빡???빡??법₃빡싲?빡뽯?법?빡?????????빡???빡????빡???빡??법₃?빡싲?빡뽯?법?빡?빡???빡??빡???빡????빡???빡??법₃빡싲?빡뽯?법?빡??????빡???빡????빡???빡??법₃??빡???빡???빡믩?빡??빡???????? |