同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¸ì??³û?????????????????¸ì??³û??????????????¸ì??³û????????????????????????????????????????¸ì??³û?????????????????¸ì??³û??????????????¸ì??³û????????????????????????????¸ì??³û????????????????N?????????????????????¸ì??³û?????????????????¸ì??³û??????????????¸ì??³û?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｸ??ｳ?????????????????ｸ??ｳ??????????????ｸ??ｳ????????????????????????????????????????ｸ??ｳ?????????????????ｸ??ｳ??????????????ｸ??ｳ????????????????????????????ｸ??ｳ????????????????N?????????????????????ｸ??ｳ?????????????????ｸ??ｳ??????????????ｸ??ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????語??鴨?????????????????語??鴨??????????????語??鴨????????????????????????????????????????語??鴨?????????????????語??鴨??????????????語??鴨????????????????????????????語??鴨????????????????N?????????????????????語??鴨?????????????????語??鴨??????????????語??鴨?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????몄??뇐?????????????????몄??뇐??????????????몄??뇐????????????????????????????????????????몄??뇐?????????????????몄??뇐??????????????몄??뇐????????????????????????????몄??뇐????????????????N?????????????????????몄??뇐?????????????????몄??뇐??????????????몄??뇐?????????????????????? |