同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã????????±Ê??Õã?¨§âã??????????????????????????????????????????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã??????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã????????????????????????????????????????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨§âã????±Ê??Õã?¨§âã????????????????±Ê??Õã?¨§âã?????????±Ê??Õã?¨§âã??????????±Ê??Õã?¨§âã?????????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã????????????????????????????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã????????±Ê??Õã?¨§âã??????????????????????????????????????????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã??????±Ê??Õã?¨§âã?????±Ê??Õã?¨¸âã????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤????????アハ??ユ?ィァ粤??????????????????????????????????????????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤??????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤????????????????????????????????????????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィァ粤????アハ??ユ?ィァ粤????????????????アハ??ユ?ィァ粤?????????アハ??ユ?ィァ粤??????????アハ??ユ?ィァ粤?????????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤????????????????????????????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤????????アハ??ユ?ィァ粤??????????????????????????????????????????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤??????アハ??ユ?ィァ粤?????アハ??ユ?ィク粤????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣????????永??寃?├矣??????????????????????????????????????????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣??????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣????????????????????????????????????????永??寃?├矣?????永??寃?├矣????永??寃?├矣????????????????永??寃?├矣?????????永??寃?├矣??????????永??寃?├矣?????????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣????????????????????????????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣????????永??寃?├矣??????????????????????????????????????????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣??????永??寃?├矣?????永??寃?┯矣????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8a7e2e33f3f3f3f3fb1ca3f3fd5e33fa8b8e2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒????????궝??儷??栒??????????????????????????????????????????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒??????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒????????????????????????????????????????궝??儷??栒?????궝??儷??栒????궝??儷??栒????????????????궝??儷??栒?????????궝??儷??栒??????????궝??儷??栒?????????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒????????????????????????????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒????????궝??儷??栒??????????????????????????????????????????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒??????궝??儷??栒?????궝??儷?㉧栒????????????? |