同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????±?ç¯?????????¹°????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°????????????????????????????????±?ç¯?????????¹°????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°??????????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°?????????????????????????????????±?ç¯?????????¹°????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°????????????????????????????????±?ç¯?????????¹°????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°???????????????????????N?????????????????????±?ç¯?????????¹°????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°????????????????????????????????±?ç¯?????????¹°????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°??????????????????????????¹°?????????????????ç¯??ì??????¹°??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｱ?遽?????????ｹｰ????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ????????????????????????????????ｱ?遽?????????ｹｰ????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ??????????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ?????????????????????????????????ｱ?遽?????????ｹｰ????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ????????????????????????????????ｱ?遽?????????ｹｰ????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ???????????????????????N?????????????????????ｱ?遽?????????ｹｰ????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ????????????????????????????????ｱ?遽?????????ｹｰ????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ??????????????????????????ｹｰ?????????????????遽??呷沿??????ｹｰ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????膀?????????弘????????????????????弘?????????????????膀???????????弘?????????????????????????????????膀?????????弘????????????????????弘?????????????????膀???????????弘??????????????????????????弘?????????????????膀???????????弘??????????????????????????????????膀?????????弘????????????????????弘?????????????????膀???????????弘?????????????????????????????????膀?????????弘????????????????????弘?????????????????膀???????????弘???????????????????????N??????????????????????膀?????????弘????????????????????弘?????????????????膀???????????弘?????????????????????????????????膀?????????弘????????????????????弘?????????????????膀???????????弘??????????????????????????弘?????????????????膀???????????弘??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?????????????????????????????????????????????????????????쉈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?????????????????????????????????????????????????????????쉈??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f99ec89883f3f3f3f3f3fb9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????괄影?????????물????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물????????????????????????????????괄影?????????물????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물??????????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물?????????????????????????????????괄影?????????물????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물????????????????????????????????괄影?????????물????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물???????????????????????N?????????????????????괄影?????????물????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물????????????????????????????????괄影?????????물????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물??????????????????????????물?????????????????影??숈뎵??????물??????????????? |