同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð?????????????????????????????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???????????????????????????????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð?????????????????????????????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð?????????????????????????????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð???«ð????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ?????????????????????????????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???????????????????????????????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ?????????????????????????????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ?????????????????????????????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ???ｫ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ?????????????????????????????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???????????????????????????????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ?????????????????????????????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ?????????????????????????????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ???ヰ????????????????????????????? |