同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«ì?ùÅ?ò·??????í×??????ªê?????????«ì?????????????????????????????????????????????«ì?ùÅ?ò·??????í×??????ªê?????????«ì?????????????????????????????????????????????????«ì?ùÅ?ò·??????í×??????ªê?????????«ì?????????????????????????????????N?????????????????????«ì?ùÅ?ò·??????í×??????ªê?????????«ì?????????????????????????????????????????????«ì?ùÅ?ò·??????í×??????ªê?????????«ì??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ォ????????櫤??????ェ?????????ォ?????????????????????????????????????????????ォ????????櫤??????ェ?????????ォ?????????????????????????????????????????????????ォ????????櫤??????ェ?????????ォ?????????????????????????????????N?????????????????????ォ????????櫤??????ェ?????????ォ?????????????????????????????????????????????ォ????????櫤??????ェ?????????ォ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????魴??????轅??????????????????????????????????????????????????????????????????魴??????轅??????????????????????????????????????????????????????????????????????魴??????轅??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????魴??????轅??????????????????????????????????????????????????????????????????魴??????轅???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3ff9c53ff2b73f3f3f3f3f3fedd73f3f3f3f3f3faaea3f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????レ?賀?脂??????箴??????り?????????レ?????????????????????????????????????????????レ?賀?脂??????箴??????り?????????レ?????????????????????????????????????????????????レ?賀?脂??????箴??????り?????????レ?????????????????????????????????N?????????????????????レ?賀?脂??????箴??????り?????????レ?????????????????????????????????????????????レ?賀?脂??????箴??????り?????????レ??????????????????????????????? |