同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f | ???????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯?????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯??????????????????????????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯??????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯?????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯???????????????????????????????????????N?????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯?????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯??????????????????????????????????????????ªÄçµ??ªÄç¯????ªÄç¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f | ???????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽?????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽??????????????????????????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽??????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽?????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽???????????????????????????????????????N?????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽?????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽??????????????????????????????????????????ｪﾄ邨??ｪﾄ遽????ｪﾄ遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f | ????????????????????????腟???膀?????膀??????????????????????腟???膀?????膀???????????????????????????????????????????腟???膀?????膀???????????????????????腟???膀?????膀??????????????????????腟???膀?????膀???????????????????????????????????????N??????????????????????腟???膀?????膀??????????????????????腟???膀?????膀???????????????????????????????????????????腟???膀?????膀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e7b53f3faac4e7af3f3f3f3faac4e7af3f3f3f3f | ???????????????????????つ永??つ影????つ影?????????????????????つ永??つ影????つ影??????????????????????????????????????????つ永??つ影????つ影??????????????????????つ永??つ影????つ影?????????????????????つ永??つ影????つ影???????????????????????????????????????N?????????????????????つ永??つ影????つ影?????????????????????つ永??つ影????つ影??????????????????????????????????????????つ永??つ影????つ影???? |