同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç?????????????????????????????????????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç?????????????????????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç???????????????????????????????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç????ªÄÛðªÄ????ªÄëæ??¥ä??¥ä??????ªÄÛðªÄ????ªÄëç??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ?????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ??????????????????????????????????????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ?????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ??????????????????????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ?????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ????????????????????????????????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ?????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???･??･??????ｪﾄﾛﾄ????ｪﾄ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛?????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛??????????????????????????????????????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛?????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛??????????????????????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛?????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛????????????????????????????????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛?????梵??????諞??ヤ??ヤ???????梵??????諛??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe63f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac4dbf0aac43f3f3f3faac4ebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖?????????????????????????????????????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖?????????????????????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖???????????????????????????????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖????つ氾つ????つ飮??δ??δ??????つ氾つ????つ揖??????????????????? |