同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý???????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý????????????????????????????????????????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý???????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý????????????????????????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý???????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý??????????????????????????????????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý???????ª©ý?ª©ý?????????ª©ý?ª©ý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ?????????????????????????????????????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ?????????????????????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ???????????????????????????????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ????????ェゥ??ェゥ??????????ェゥ??ェゥ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa9fd3faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅??????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅???????????????????????????????????????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅??????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅???????????????????????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅??????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅?????????????????????????????????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅??????ぉ嬅ぉ嬅????????ぉ嬅ぉ嬅????????????????????? |