同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????©÷?¢®¨????????©÷?¢®¨??©÷??????©÷?¢®??????????????????????????©÷?¢®¨????????¢ç??????????????????????????????????????©÷???¢®???¡¾??????????©÷?¢®¨??????????????¡¾????©÷????????????¢ç???????¢ç?????????????????????????©÷?¢®¨????????©÷?¢®¨??©÷??????©÷?¢®??????????????????????????©÷?¢®¨????????¢ç??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?｢ｮｨｭ??ｩ??????ｩ?｢ｮ??????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????????｢??????????????????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ??????????ｩ?｢ｮｨｭ??????????????｡ｾ????ｩ????????????｢???????｢?????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????????ｩ?｢ｮｨｭ??ｩ??????ｩ?｢ｮ??????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????????｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????〓┃??????????〓┃???????????〓????????????????????????????〓┃????????∝??????????????????????????????????????????〓???‐????????????〓┃??????????????‐?????????????????∝???????∝???????????????????????????〓┃??????????〓┃???????????〓????????????????????????????〓┃????????∝??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????²?¡Þ????????²?¡Þ??²??????²?¡??????????????????????????²?¡Þ????????®??????????????????????????????????????²???¡???±??????????²?¡Þ??????????????±????²????????????®???????®?????????????????????????²?¡Þ????????²?¡Þ??²??????²?¡??????????????????????????²?¡Þ????????®??????????????????? |