同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????©¡¡Æ¢¬????????¢ç?¢¬¨¬???©¡?¢¯?©ø??©£????????????????????????????©¡¡Æ¢¬????????¢ç?¢¬¨¬???©¡?¢¯?©ø??©£???????????©¡¡Æ¢¬????????¡¤??¢´??????©ø????????N?????????????????????©¡¡Æ¢¬????????¢ç?¢¬¨¬???©¡?¢¯?©ø??©£?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????｢?｢ｬｨｬ???ｩ｡?｢ｯ?ｩ??ｩ｣????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????｢?｢ｬｨｬ???ｩ｡?｢ｯ?ｩ??ｩ｣???????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????｡､??｢ｴ??????ｩ????????N?????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????｢?｢ｬｨｬ???ｩ｡?｢ｯ?ｩ??ｩ｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????‘↑????????∝?↑━????????????????????????????????????????‘↑????????∝?↑━???????????????????????‘↑????????，??????????????????N??????????????????????‘↑????????∝?↑━????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????N????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2aca8ac3f3f3fa9a13fa2af3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ°¸????????®?¸º???æ?¿?³??ð????????????????????????????æ°¸????????®?¸º???æ?¿?³??ð???????????æ°¸????????·??¤??????³????????N?????????????????????æ°¸????????®?¸º???æ?¿?³??ð?????????? |