同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2d23fa2aea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????©?????????????©?????¢®??¨??¨??????????¡§?????????¢®??¨??¨?????????????????????????????????©????????????????¨£??¡¤??????¨???????¨?????¢Ò?¢®©??????????????????????????©?????????????©?????¢®??¨??¨??????????¡§?????????¢®??¨??¨?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2d23fa2aea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゥ?????????????ゥ?????「ョ??ィ??ィ??????????。ァ?????????「ョ??ィ??ィ?????????????????????????????????ゥ????????????????ィ」??。、??????ィ???????ィ?????「メ?「ョゥ??????????????????????????ゥ?????????????ゥ?????「ョ??ィ??ィ??????????。ァ?????????「ョ??ィ??ィ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2d23fa2aea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????〓??????????????:?????????〓?????????????????????????????????????????????????????┌??,????????????????????〓????????????????????????????????????????????〓??????????????:?????????〓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2d23fa2aea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa2d23fa2aea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????⅝????????????⅝????¡??????????????¨?????????¡?????????????????????????????????????⅝???????????????ª??·??????????????????¶?¡⅝?????????????????????????⅝????????????⅝????¡??????????????¨?????????¡?????????????????? |