同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¨ú¢´??¨ú??¡Æ???¨ú¢´?????¨ú¢´???????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´??????¨ú¢´??¢®????????¨ú¢´?????¨ú¢´??????????????¨ú¢´??¨ú??¡Æ???¨ú¢´?????¨ú¢´???????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´??????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´????????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´???????¨ú¢´??¨ú??¡Æ???¨ú¢´???????????????????????N?????????????????????¨ú¢´??¨ú??¡Æ???¨ú¢´?????¨ú¢´???????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´??????¨ú¢´??¢®????????¨ú¢´?????¨ú¢´??????????????¨ú¢´??¨ú??¡Æ???¨ú¢´?????¨ú¢´???????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´??????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´????????¨ú¢´????¨ú¢´?????¨ú¢´???????¨ú¢´??¨ú??¡Æ???¨ú¢´????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｨ奝ｴ??ｨ??｡ﾆ???ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ???????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??｢ｮ????????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ??????????????ｨ奝ｴ??ｨ??｡ﾆ???ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ???????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ????????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ???????ｨ奝ｴ??ｨ??｡ﾆ???ｨ奝ｴ???????????????????????N?????????????????????ｨ奝ｴ??ｨ??｡ﾆ???ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ???????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ??｢ｮ????????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ??????????????ｨ奝ｴ??ｨ??｡ﾆ???ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ???????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ??????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ????????ｨ奝ｴ????ｨ奝ｴ?????ｨ奝ｴ???????ｨ奝ｴ??ｨ??｡ﾆ???ｨ奝ｴ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????‘????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????N????????????????????????????‘????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa1c63f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾¤??¾??°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤??¡????????¾¤?????¾¤??????????????¾¤??¾??°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤????¾¤?????¾¤????????¾¤????¾¤?????¾¤???????¾¤??¾??°???¾¤???????????????????????N?????????????????????¾¤??¾??°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤??¡????????¾¤?????¾¤??????????????¾¤??¾??°???¾¤?????¾¤???????¾¤????¾¤?????¾¤??????¾¤????¾¤?????¾¤????????¾¤????¾¤?????¾¤???????¾¤??¾??°???¾¤????????? |