同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷????¨ú?????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷?????????????????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷????¨ú?????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷?????????????????????????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷????¨ú?????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷???????????????????N?????????????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷????¨ú?????????????¨ú????¨ú??¨ö©÷??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｨ????ｨ??ｨ????ｨ?????????????ｨ????ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ??ｨ????ｨ?????????????ｨ????ｨ??ｨ?????????????????????????????????ｨ????ｨ??ｨ????ｨ?????????????ｨ????ｨ??ｨ???????????????????N?????????????????????ｨ????ｨ??ｨ????ｨ?????????????ｨ????ｨ??ｨ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¾????¾??½²????¾?????????????¾????¾??½²?????????????????????????????????????????????????¾????¾??½²????¾?????????????¾????¾??½²?????????????????????????????????¾????¾??½²????¾?????????????¾????¾??½²???????????????????N?????????????????????¾????¾??½²????¾?????????????¾????¾??½²??????????????????????????????? |