同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2afa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e73f3fa2b43f3f3fa1c63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù???????????????????????????????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù?????????????????????????????????????????????????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù???????????????????????????????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù?????????????????????????????????¨ù¢¯¨ù¡Æ???????????¨ù¢ç??¢´???¡Æ?¨ù????????????????????????????????????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù???????????????????????????????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????¨ù??????¢ç¨ù¡¤?¨ù??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2afa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e73f3fa2b43f3f3fa1c63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ィ??????「遞、?ィ??????ィ??????「遞、?ィ???????????????????????????????ィ??????「遞、?ィ??????ィ??????「遞、?ィ?????????????????????????????????????????????????ィ??????「遞、?ィ??????ィ??????「遞、?ィ???????????????????????????????ィ??????「遞、?ィ??????ィ??????「遞、?ィ?????????????????????????????????ィッィニ???????????ィ??「エ???。ニ?ィ????????????????????????????????????ィ??????「遞、?ィ??????ィ??????「遞、?ィ???????????????????????????????ィ??????「遞、?ィ??????ィ??????「遞、?ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2afa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e73f3fa2b43f3f3fa1c63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????∝?,???????????????∝?,????????????????????????????????????????∝?,???????????????∝?,??????????????????????????????????????????????????????????∝?,???????????????∝?,????????????????????????????????????????∝?,???????????????∝?,??????????????????????????????????????‘????????????∝??????‘?????????????????????????????????????????????∝?,???????????????∝?,????????????????????????????????????????∝?,???????????????∝?,????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2afa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e73f3fa2b43f3f3fa1c63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2afa8f9a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2e73f3fa2b43f3f3fa1c63fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e7a8f9a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¼??????®¼·?¼??????¼??????®¼·?¼???????????????????????????????¼??????®¼·?¼??????¼??????®¼·?¼?????????????????????????????????????????????????¼??????®¼·?¼??????¼??????®¼·?¼???????????????????????????????¼??????®¼·?¼??????¼??????®¼·?¼?????????????????????????????????¼¿¼°???????????¼®??¤???°?¼????????????????????????????????????¼??????®¼·?¼??????¼??????®¼·?¼???????????????????????????????¼??????®¼·?¼??????¼??????®¼·?¼??????????????????????????????? |