同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f63f3f3f3f3fa2d23f3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f | ???????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢¬???¨ö???¨ö???????¨ö??¨ö???¨ö??????¨ö????¨ö????¨ö??¨ö??¨ö???¨ö???¨ö?????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢¬???¨ö???©¡???¨ö¨ö?¨ö©ö????©÷??¨ö¨ö?¨ö©ö????¨ö¨ö?¨ö©ø??¨ö?????¢Ò??¨ö¨ö?¨ö????????????????????????¨ö¨ö?¨ö¢¬???¨ö???¨ö???????¨ö??¨ö???¨ö??????¨ö????¨ö????¨ö??¨ö??¨ö???¨ö???¨ö?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f63f3f3f3f3fa2d23f3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f | ???????????????????????ｨ?ｨｬ???ｨ???ｨ???????ｨ??ｨ???ｨ??????ｨ????ｨ????ｨ??ｨ??ｨ???ｨ???ｨ?????????????????????ｨ?ｨｬ???ｨ???ｩ｡???ｨ?ｨ????ｩ??ｨ?ｨ????ｨ?ｨ??ｨ?????｢ﾒ??ｨ?ｨ????????????????????????ｨ?ｨｬ???ｨ???ｨ???????ｨ??ｨ???ｨ??????ｨ????ｨ????ｨ??ｨ??ｨ???ｨ???ｨ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f63f3f3f3f3fa2d23f3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f | ???????????????????????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f63f3f3f3f3fa2d23f3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa9f73f3fa8f6a8f63fa8f6a9f63f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3fa8f63f3f3f3f3fa2d23f3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2ac3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f | ???????????????????????½½?½¸???½???½???????½??½???½??????½????½????½??½??½???½???½?????????????????????½½?½¸???½???æ???½½?½¹????²??½½?½¹????½½?½³??½?????¶??½½?½????????????????????????½½?½¸???½???½???????½??½???½??????½????½????½??½??½???½???½?? |