同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f | ???????????????????????¨ö¡¾????????¨ö¡¾????????????¨ö¡¾????????????¨ö¡¾??©¡????????¨ö¡¾???????????????????N?????????????????????¨ö¡¾????????¨ö¡¾????????????¨ö¡¾????????????¨ö¡¾??©¡????????¨ö¡¾????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f | ???????????????????????ィセ????????ィセ????????????ィセ????????????ィセ??ゥ。????????ィセ???????????????????N?????????????????????ィセ????????ィセ????????????ィセ????????????ィセ??ゥ。????????ィセ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f | ????????????????????????‐?????????‐?????????????‐?????????????‐????????????‐???????????????????N??????????????????????‐?????????‐?????????????‐?????????????‐????????????‐????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f | ???????????????????????½±????????½±????????????½±????????????½±??æ????????½±???????????????????N?????????????????????½±????????½±????????????½±????????????½±??æ????????½±????? |