同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f | ???????????????????????¨ö¡§?¨???¨???????¨ö¡×??¨ö¡©???¨ö¢¬??¨??????????????????N?????????????????????¨ö¡§?¨???¨???????¨ö¡×??¨ö¡©???¨ö¢¬??¨???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f | ???????????????????????ィァ?ィ???ィ???????ィラ??ィゥ???ィャ??ィ??????????????????N?????????????????????ィァ?ィ???ィ???????ィラ??ィゥ???ィャ??ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f | ????????????????????????:????????????」????????↑????????????????????N??????????????????????:????????????」????????↑?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa8f6a1a93f3f3fa8f6a2ac3f3fa83f3f3f3f | ???????????????????????½¨???????????½§??½???½¸????????????????????N?????????????????????½¨???????????½§??½???½¸?????? |