同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????¨???H???????¨???¢¥?????¨?????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????????????¨??x????¨???????¨?????¨???¢¥?????????????¨???¢¥????????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????¨???H???????¨???¢¥?????¨?????¨???¢¥??????¨???¢¥?????¨??????????¨???¢¥???????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????¨???H????????????????????????N?????????????????????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????¨???H???????¨???¢¥?????¨?????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????????????¨??x????¨???????¨?????¨???¢¥?????????????¨???¢¥????????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????¨???H???????¨???¢¥?????¨?????¨???¢¥??????¨???¢¥?????¨??????????¨???¢¥???????¨???¢¥??????¨?????x????¨???¢¥?????¨???H?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????ｨｭ???H???????ｨｭ???｢･?????ｨｭ?????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????????????ｨｭ??x????ｨｭ???????ｨｭ?????ｨｭ???｢･?????????????ｨｭ???｢･????????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????ｨｭ???H???????ｨｭ???｢･?????ｨｭ?????ｨｭ???｢･??????ｨｭ???｢･?????ｨｭ??????????ｨｭ???｢･???????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????ｨｭ???H????????????????????????N?????????????????????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????ｨｭ???H???????ｨｭ???｢･?????ｨｭ?????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????????????ｨｭ??x????ｨｭ???????ｨｭ?????ｨｭ???｢･?????????????ｨｭ???｢･????????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????ｨｭ???H???????ｨｭ???｢･?????ｨｭ?????ｨｭ???｢･??????ｨｭ???｢･?????ｨｭ??????????ｨｭ???｢･???????ｨｭ???｢･??????ｨｭ?????x????ｨｭ???｢･?????ｨｭ???H?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????┃???H???????┃???▲?????┃?????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????????????┃??x????┃???????┃?????┃???▲?????????????┃???▲????????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????┃???H???????┃???▲?????┃?????┃???▲??????┃???▲?????┃??????????┃???▲???????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????┃???H????????????????????????N?????????????????????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????┃???H???????┃???▲?????┃?????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????????????┃??x????┃???????┃?????┃???▲?????????????┃???▲????????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????┃???H???????┃???▲?????┃?????┃???▲??????┃???▲?????┃??????????┃???▲???????┃???▲??????┃?????x????┃???▲?????┃???H?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????x?????????????????????H??????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????H????????????????????????N?????????????????????????????????????????x?????????????????????H??????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????H?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f783f3f3f3fa8ad3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ad3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????Þ???H???????Þ???´?????Þ?????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????????????Þ??x????Þ???????Þ?????Þ???´?????????????Þ???´????????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????Þ???H???????Þ???´?????Þ?????Þ???´??????Þ???´?????Þ??????????Þ???´???????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????Þ???H????????????????????????N?????????????????????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????Þ???H???????Þ???´?????Þ?????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????????????Þ??x????Þ???????Þ?????Þ???´?????????????Þ???´????????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????Þ???H???????Þ???´?????Þ?????Þ???´??????Þ???´?????Þ??????????Þ???´???????Þ???´??????Þ?????x????Þ???´?????Þ???H?????????? |