同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f | ???????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e?????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e??????????????????????????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e??????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e?????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e???????????????????????????????????????N?????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e?????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e??????????????????????????????????????????¨¬?¢Ò???¡©????i??¨¬?¢Ò???¡©????e????¨¬?¢Ò???¡©????e???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f | ???????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e?????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e??????????????????????????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e??????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e?????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e???????????????????????????????????????N?????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e?????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e??????????????????????????????????????????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????i??ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e????ｨｬ?｢ﾒ???｡ｩ????e???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f | ???????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e?????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e??????????????????????????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e??????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e?????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e???????????????????????????????????????N?????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e?????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e??????????????????????????????????????????━?????？????i??━?????？????e????━?????？????e???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f | ?????????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e???????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e????????????????????????????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e????????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e???????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e???????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e????????????????????????????????????????????????????????i????????????????e??????????????????e???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f693f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3fa8ac3fa2d23f3f3fa1a93f3f3f3f653f3f3f3f | ???????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e?????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e??????????????????????????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e??????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e?????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e???????????????????????????????????????N?????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e?????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e??????????????????????????????????????????º?¶???????i??º?¶???????e????º?¶???????e???? |