同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????§ç????????????????????????????????§ç???????????????????????????????????????????????????§ç????????????????????????????????§ç??????????????????????????????§ç???????????§ç????§î???????§ç????????????????§ç???????§ç?????????§ç????§ï?ï¾????????????????§ç????????????????????????????????§ç??????????????????????????????§ç???????????§ç????§î???????§ç????????????????§ç???????§ç?????????§ç????§ï?ï¾?????????????????N?????????????????????§ç????????????????????????????????§ç?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ァ????????????????????????????????ァ???????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????????????????ァ??????????????????????????????ァ???????????ァ????ァ???????ァ????????????????ァ???????ァ?????????ァ????ァ??????????????????ァ????????????????????????????????ァ??????????????????????????????ァ???????????ァ????ァ???????ァ????????????????ァ???????ァ?????????ァ????ァ???????????????????N?????????????????????ァ????????????????????????????????ァ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????х????????????????????????????????х???????????????????????????????????????????????????х????????????????????????????????х??????????????????????????????х???????????х????ь???????х????????????????х???????х?????????х????э?鐓????????????????х????????????????????????????????х??????????????????????????????х???????????х????ь???????х????????????????х???????х?????????х????э?鐓?????????????????N?????????????????????х????????????????????????????????х?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ee3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3fa7ef3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????㎫????????????????????????????????㎫???????????????????????????????????????????????????㎫????????????????????????????????㎫??????????????????????????????㎫???????????㎫????㏜???????㎫????????????????㎫???????㎫?????????㎫????㏆?絶????????????????㎫????????????????????????????????㎫??????????????????????????????㎫???????????㎫????㏜???????㎫????????????????㎫???????㎫?????????㎫????㏆?絶?????????????????N?????????????????????㎫????????????????????????????????㎫?????????????????????????????????? |