同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾?????????????????????????????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾???????????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾???????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾??????????????????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ァァ?セ????ウ?セ??????ァァ?セ????ウ?セ?????ァァ?セ?????????????????????????????????????????????ァァ?セ????ウ?セ??????ァァ?セ????ウ?セ?????ァァ?セ???????????????????????????ァァ?セ????ウ?セ??????ァァ?セ????ウ?セ?????ァァ?セ???????????????????ァァ?セ????ウ?セ??????ァァ?セ????ウ?セ?????ァァ?セ??????????????????????????????????ァァ?セ????ウ?セ??????ァァ?セ????ウ?セ?????ァァ?セ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ё????????????Ё???????????Ё??????????????????????????????????????????????Ё????????????Ё???????????Ё????????????????????????????Ё????????????Ё???????????Ё????????????????????Ё????????????Ё???????????Ё???????????????????????????????????Ё????????????Ё???????????Ё???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3fb33fbe3f3f3f3f3fa7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????㎣?쐬???끗쐬?????㎣?쐬???끗쐬????㎣?쐬????????????????????????????????????????????㎣?쐬???끗쐬?????㎣?쐬???끗쐬????㎣?쐬??????????????????????????㎣?쐬???끗쐬?????㎣?쐬???끗쐬????㎣?쐬??????????????????㎣?쐬???끗쐬?????㎣?쐬???끗쐬????㎣?쐬?????????????????????????????????㎣?쐬???끗쐬?????㎣?쐬???끗쐬????㎣?쐬?????????????????????????? |