同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fc9a13f3ff23f3f3fb4c9cdaa3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f | ???????????????????????¦Ç?????Ç´?????????ÚÁ????????????????????Í©???É¡??ò???´Éͪ??ðê????????????????????¦Ç?????Ç´?????????ÚÁ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fc9a13f3ff23f3f3fb4c9cdaa3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f | ???????????????????????ヲヌ?????ヌエ?????????レチ????????????????????ヘゥ???ノ。?????エノヘェ??????????????????????ヲヌ?????ヌエ?????????レチ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fc9a13f3ff23f3f3fb4c9cdaa3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f | ???????????????????????η?????粘?????????攸????????????????????幽???鼻?????管悠??韋????????????????????η?????粘?????????攸?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fc9a13f3ff23f3f3fb4c9cdaa3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f | ??????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????ͩ???ɡ????????ͪ???????????????????????????????Ǵ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3fc9a13f3ff23f3f3fb4c9cdaa3f3ff0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c73f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f | ???????????????????????┎?????풔?????????憫????????????????????繼??????終??능計??簇????????????????????┎?????풔?????????憫?? |