同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f | ???????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ?????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ??????????????????????????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ??????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ?????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ???????????????????????????????????????N?????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ?????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ??????????????????????????????????????????¦Ä¤Å¤Ä±Ê??¦Ä¤Å¤Ä±Æ????¦Ä¤Å¤Ä±Æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f | ???????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ?????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ??????????????????????????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ??????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ?????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ???????????????????????????????????????N?????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ?????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ??????????????????????????????????????????ヲト、ナ、トアハ??ヲト、ナ、トアニ????ヲト、ナ、トアニ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f | ???????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影?????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影??????????????????????????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影??????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影?????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影???????????????????????????????????????N?????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影?????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影??????????????????????????????????????????δづつ永??δづつ影????δづつ影???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f | ????????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı???????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı????????????????????????????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı????????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı???????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı????????????????????????????????????????N??????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı???????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı????????????????????????????????????????????ĤŤı????ĤŤı??????ĤŤı????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1ca3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3fa6c4a4c5a4c4b1c63f3f3f3f | ???????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉?????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉??????????????????????????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉??????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉?????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉???????????????????????????????????????N?????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉?????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉??????????????????????????????????????????┙ㅕㅔ궝??┙ㅕㅔ궉????┙ㅕㅔ궉???? |